Every codon of 31 activation substrates (the same RS1 recipe over S0 built from a different post-activation shape, 21,828 codons) embedded together in one shared frame on the same 2,000 CIFAR-10 images. Colour by class shows the class tree (animal | vehicle, then sky | ground and pet | wild on orthogonal axes); colour by phi family shows which shapes stay on the control's axes (sign-keeping) and which rotate away (magnitude, periodic, predicate). Drag to orbit, wheel to zoom, hover a codon, click a chip to toggle a substrate, double-click a chip to solo it. Leading record: 0.6100 / 0.6091 test (V7v depth-by-voting layer 2, two E8 seeds; pure vote stack, no fitted readout and no composer).